新西兰天维网社区

标题: 求助！翻译驾照过期了，被罚400，已经拿到驾照了如何申诉？谢谢 [打印本页]

作者: xavierye2010 时间: 2011-11-14 11:48:26 标题: 求助！翻译驾照过期了，被罚400，已经拿到驾照了如何申诉？谢谢

求大家帮帮忙，之前我的中国驾照（翻译）过期了，被警察拦下，开了400的罚单。开罚单的警察告诉我在两个月内考到本地全牌驾照，就可以申诉，撤消罚款。我两周后就考到了本地驾照。写了申诉可是被驳回了。说是不通过。想请教大家知道这种情况我该怎么做，怎么申诉呢？谢谢大家帮忙！

作者: kiwilo99 时间: 2011-11-14 12:45:47

are you sure you got the meaning right??
perhaps the cop told you that your licence expired for 2month, you have 2 month to do but you didn't...so you get a ticket ?

作者: xavierye2010 时间: 2011-11-14 12:49:04

警察是个华人，貌似台湾的，讲话语的。所以我应该没会错意思。

作者: MR2(SW20) 时间: 2011-11-14 13:04:10

it depends on what type of license do you currently hold and your English ability.

作者: 香果奶茶 时间: 2011-11-14 13:06:31

跟lz以前有过相同的经历，不过我不是驾照过期，而是condition一栏注明我要戴隐形眼镜才能驾驶，不过被警察抓到的时候已经做了激光矫正，当然就用不到隐形了。也是被罚了400，不过那个女警察挺好的，说我可以去配镜师那边开个证明，然后再给他们写个解释信，就可以了。我照做了，信写得很谦卑，呵呵，然后人家也没扣那400块。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)