新西兰天维网社区

标题: 求翻译这句话 [打印本页]

作者: marshalsunny 时间: 2011-8-22 20:17:15 标题: 求翻译这句话

Nothing contained in this agreement creates a commitment by either party to an ongoing employment relationship beyond the end of the term of this agreement.

作者: 呵呵 时间: 2011-8-22 20:36:51

合同结束后任何一方没有义务继续保留彼此的雇佣关系

作者: 太阳鸟鸟 时间: 2011-8-22 20:50:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 如果果 时间: 2011-8-23 12:32:49

2# 呵呵

very accurate translation~@!

作者: TheSuede 时间: 2011-8-23 12:40:36

就是fixed term呗

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)