新西兰天维网社区

标题: 看到AA的中国地图我觉得很不爽——AA说是南航供的图！ [打印本页]

作者: netghost1861 时间: 2011-8-9 16:18:37 标题: 看到AA的中国地图我觉得很不爽——AA说是南航供的图！

本帖最后由 netghost1861 于 2011-8-17 21:24 编辑

今天早上看到的AA Directions杂志（免费发到各家各户的，winter 2011），有南航广告，和介绍中国旅游的：

发现西藏被精心切除了。
以下是西藏边界，和上图切除轮廓基本吻合：

是不是新西兰官方也不承认西藏是中国领土？你AA搞这套啥意思？
新西兰这么多中国人，AA不管，公开切除西藏，不把我们放在眼里？
我不爽的，不是西藏是否属于中国，也不是kiwi支持藏独否，而是AA对在纽华人意志的忽视，或者说蔑视。

补充：这个广告应该是南航和AA共同搞的，看起来像是南航出钱做广告，AA写的专题内容，并且把南航广告插在专题里。因为文中不断提到南航，后面被南航大幅广告包围，一共4页。

我刚打过中国大使馆电话了，对方声称此事他们已经联系了AA，AA已经把此地图撤下，并做了道歉。然后我又联系了南航，南航说也已经知道此事，说是报道内容并非南航所写，南航在第一时间已经联系AA，并且通知中国大使馆，还说AA已经在尽力回收100万份拷贝，并会写道歉信。

可惜这么多发到人家家里的copy又怎么收的回去呢。

作者: 纠结之心 时间: 2011-8-9 16:22:12

这个要顶啊...无视我们吗？

作者: 假装多好 时间: 2011-8-9 16:23:04

怎么可以这样

作者: 武夫的眉笔 时间: 2011-8-9 16:23:39

把这个发给南航和领馆投诉，这个广告就会立刻消失

作者: 萨米 时间: 2011-8-9 16:25:49

不过他们都送了一个台湾了。

还有没了南沙和西沙群岛

作者: 假装多好 时间: 2011-8-9 16:29:10

我觉得应该投诉到底~

作者: G 时间: 2011-8-9 16:29:32

太过分了，AA的SB 没有学过地理吗。

作者: 假装多好 时间: 2011-8-9 16:30:04

不过我有点搞不清楚这个是南航负责提供的广告还是aa做的？

作者: 00001 时间: 2011-8-9 17:09:11

首先南航就是个B~~~~
其次AA也是个SB~~~~

作者: 00001 时间: 2011-8-9 17:12:46

还有，撰写这份2B地图的SB编辑是谁，把号码公布出来，让人打电话去骂这死B！

作者: 飘一季心情 时间: 2011-8-9 17:16:17

AA的人存心的吧。。。。。。。

作者: 00001 时间: 2011-8-9 17:16:57

不过我有点搞不清楚这个是南航负责提供的广告还是aa做的？
假装多好发表于 2011-8-9 15:30

应该是南航和AA共同出资,且南航为主要赞助方,且由AA方主编的一份中国旅游简介.....主编一定是个SB kiwi!

作者: masterq 时间: 2011-8-9 17:23:23

海南島被無視了,南航有飛海南島。

作者: 00001 时间: 2011-8-9 17:24:05

AA的人存心的吧。。。。。。。
飘一季心情发表于 2011-8-9 16:16

+1
They always do!

作者: netghost1861 时间: 2011-8-9 17:28:11

海南島被無視了,南航有飛海南島。

masterq 发表于 2011-8-9 16:23

海南可能是因为图片面积所限，在界外，被切了。东北部分也在界外。这些都不是存心的，但切掉西藏绝对是存心的！

作者: netghost1861 时间: 2011-8-9 17:29:39

有没有人能联系一下skykiwi的新闻部啊？让他们跟踪报道一下，看看到底为何出现这个问题，以及道歉信用什么形式，刊登了没有？

作者: 地頭蛇2007 时间: 2011-8-9 17:30:44

不过他们都送了一个台湾了。

还有没了南沙和西沙群岛
萨米发表于 2011-8-9 15:25

是啊，AA真大方。我在这边看的地图基本是TAIWAN和CHINA不是同一颜色的。Capital City也不一样。

作者: 越墮落。越快樂 时间: 2011-8-9 18:10:25

AA真正的背景？？？？？？？？？？

作者: PhoneCareLtd 时间: 2011-8-9 18:57:46

这个绝对要投诉！！！

作者: PhoneCareLtd 时间: 2011-8-9 19:00:13

网上是正常的http://www.aa.co.nz/assets/trave ... n-china-booklet.pdf

作者: jin2631816 时间: 2011-8-9 19:12:03

这个绝对要投诉

作者: barfoot.info 时间: 2011-8-9 19:16:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: love_3_month 时间: 2011-8-9 19:23:31

bug 而已啦, 他们也是哪里搜来的地图...

作者: 萨米 时间: 2011-8-9 19:25:50

bug 而已啦, 他们也是哪里搜来的地图...
love_3_month 发表于 2011-8-9 18:23

我还真的google image了一下，没有这样的地图的，common的是台湾变另一个颜色了。

作者: wingzero 时间: 2011-8-9 19:56:31

是不是说南航不飞西藏？？？

投诉也没用，纠正不了那个做地图的思想

作者: bendy1111 时间: 2011-8-9 20:51:52

如果连续一个星期nz herald半版广告更正，这个应该可以抵消影响

作者: TVBS 时间: 2011-8-9 21:46:19

城市的位置都放错了，所以只是一个，地理盲而已。。

作者: ~春天花花~ 时间: 2011-8-9 21:54:10

这个一看就是故意，哪有切得那么准的。。。

作者: NNP 时间: 2011-8-9 23:09:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: so 时间: 2011-8-9 23:33:18

AA已经道歉了，家里有收到。如果真是南航一起做的，这个就怪南航的人脑子长脚后跟上了。不过这个图片，台湾省那帮人好抗议了，呵呵。

作者: Hisoka 时间: 2011-8-9 23:39:31

估计是2111年的地图

作者: 皮皮蛋蛋 时间: 2011-8-10 00:11:16

南航的广告最后他们不过目啊？大傻~
发送自我的iPhone天维网应用。

作者: TheBest 时间: 2011-8-10 00:21:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhaotong8888 时间: 2011-8-10 00:55:50

顶！！！奶奶的！！！要是咱国人做的！！那真是卖国贼了，支持楼主

作者: miaomeow 时间: 2011-8-10 01:44:11

LZ好人啊。还专门打电话了

作者: jessdiema 时间: 2011-8-10 10:16:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 网络毛毛虫 时间: 2011-8-10 10:38:40

AA 那个编辑脑袋有问题。。。。被门夹了。。

作者: 亚洲飞鹰 时间: 2011-8-10 11:09:15

这个，相当过分啦！

作者: qqz 时间: 2011-8-10 12:04:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: qqz 时间: 2011-8-10 12:06:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Clark1129 时间: 2011-8-10 12:32:53

哇哈，难得看到你也愤一回啊哈哈

作者: 假装多好 时间: 2011-8-10 12:57:26

南航的广告最后他们不过目啊？大傻~
发送自我的iPhone天维网应用。
皮皮蛋蛋发表于 2011-8-9 23:11

同意

作者: 为了认识你 时间: 2011-8-10 13:09:14

南航做的广告跟南航肯定脱不了干系。说不定是AA给南航提的条件，在AA的杂志上做广告。

作者: 恶贯满盈 时间: 2011-8-10 16:11:48

不明白他们这个图从哪里搞到的？故意的么？那样性质就不一样了，

作者: luanluan 时间: 2011-8-10 16:44:05

刚刚和AA Directions总编谈了一下，那张地图创意是南航提供的，AA Directions是负责文字编辑校对，因为南航不想涉及到西藏敏感问题就干脆不包括进去了, AA Directions意识到了问题，有打算在下一个issue里做下声明澄清.. 类似的事情以前也发生过，只不过那次是新西兰地图，只有一张难岛，结果被complain了...

作者: sam2006 时间: 2011-8-10 17:02:42

要顶要顶! SUPPORT LZ.
GOOD ON U !{:8_394:}

作者: ontheearth 时间: 2011-8-10 17:12:46

顶！

不管是南航给钱还是负责做广告，都有责任，最终定稿难道不用检查核对啊！

作者: masterq 时间: 2011-8-10 19:22:32

"因为南航不想涉及到西藏敏感问题就干脆不包括进去了"

你是在講笑吧？

作者: netghost1861 时间: 2011-8-10 21:57:58

因为南航不想涉及到西藏敏感问题就干脆不包括进去了 ...
luanluan 发表于 2011-8-10 15:44

如果是真的话，南航真蠢，弄一副普通中国地图不会涉及任何敏感问题，而不包括进去恰恰涉及了最最敏感的问题！

作者: netghost1861 时间: 2011-8-10 22:00:28

本帖最后由 netghost1861 于 2011-8-10 21:02 编辑

哇哈，难得看到你也愤一回啊哈哈
Clark1129 发表于 2011-8-10 11:32

虽然我不是中国政府和GCD的拥护者，但我是个民族情绪强烈的中国人。
也正因为我是个民族情绪强烈的中国人，我才反对GCD。

作者: for_undead 时间: 2011-8-10 22:06:40

这个需要给国内媒体说一下！！！！！！！！！！！

作者: It'sYourMama 时间: 2011-8-10 22:40:58

楼主好样的，有没有aa的投诉电话，我们应该都打过去，这样他们才知道事情的严重性。

作者: luanluan 时间: 2011-8-11 00:00:23

本帖最后由 luanluan 于 2011-8-10 23:03 编辑

"因为南航不想涉及到西藏敏感问题就干脆不包括进去了"

你是在講笑吧？

masterq 发表于 2011-8-10 18:22

我能理解你的想法，但是这个是南航的愿意，真假暂且不说，也无从考证
个人认为AA Directions接了个吃力不讨好的活，如果放进去了，那有一部分觉得不应该包括进去的那撮人同样会complain...

同一次issue都会有不同版本(内容稍微不同, 根据市场调查归纳的group targeting), 比如我的那份就没有这张地图.. 我找了半天都没找到..

AA Directions的那几个编辑都是不错的人，这次处理确实有点欠周全了，毕竟不是每个人都了解中国一切的.. 包括地图..

呵呵，其实我也不是在这里为AA争着辩护, 但是毕竟一起工作好几年了，所以自己对这次的事情也比较关心。每天公司收到n多类似complains，这只是其中的一个. 我想AA会从中吸取教训的，人无完人嘛，不懂的地方就应该去学习，这也是对AA有着直接正面的帮助的。

虽然我没资格代表AA发表任何言论，但是这些是自己作为AA一名员工的一点内心想法

作者: luanluan 时间: 2011-8-11 00:01:47

楼主好样的，有没有aa的投诉电话，我们应该都打过去，这样他们才知道事情的严重性。
It'sYourMama 发表于 2011-8-10 21:40

0800 500 444
.. 不方便直接给你手机

作者: 小人儿雪糕 时间: 2011-8-11 12:18:22

问题在于中国使馆的人在干啥

作者: 假装多好 时间: 2011-8-11 12:51:31

南航怎么可以这样
宁可多画也不能少画啊

作者: xiongxiong 时间: 2011-8-11 13:55:57

顶一顶，强烈不满

作者: sunray 时间: 2011-8-11 14:36:56

不找抽么该死的AA

作者: masterq 时间: 2011-8-11 19:01:45

""个人认为AA Directions接了个吃力不讨好的活，如果放进去了，那有一部分觉得不应该包括进去的那撮人同样会complain...-""

話不能這么說的，西藏是中国領土，聯合国及其他国家也承認，沒有什么可爭議的，如果因為担心有人不開心或投訴就將它分割開來，也太白痴了吧？如果是南航的意思，我認為要弄清楚真相，到底是怎回事。

作者: luanluan 时间: 2011-8-11 19:58:02

""个人认为AA Directions接了个吃力不讨好的活，如果放进去了，那有一部分觉得不应该包括进去的那撮人同样会complain...-""

話不能這么說的，西藏是中国領土，聯合国及其他国家也承認，沒有什么可爭議的，如果因 ...
masterq 发表于 2011-8-11 18:01

我同意你的看法，你可以去弄清真相后再来告诉大家，谢谢。

如果你有AA方面的联系需要我可以提供。南航的不太熟悉啊...

作者: masterq 时间: 2011-8-11 20:12:57

我同意你的看法，你可以去弄清真相后再来告诉大家，谢谢。
如果你有AA方面的联系需要我可以提供。南航的不太熟悉啊...
luanluan 发表于 2011-8-11 18:58

如果我有能耐弄清真相，就不會在這里放屁了~~

作者: qqz 时间: 2011-8-11 20:18:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 00001 时间: 2011-8-11 22:02:50

我能理解你的想法，但是这个是南航的愿意，真假暂且不说，也无从考证
个人认为AA Directions接了个吃力不讨好的活，如果放进去了，那有一部分觉得不应该包括进去的那撮人同样会complain...

同一次issue都会有 ...
luanluan 发表于 2011-8-10 23:00

"那有一部分觉得不应该包括进去的那撮人同样会complain"

Who cares 他们,一切以中国官方的为准.......

作者: masterq 时间: 2011-8-11 22:11:39

Who cares 他们,一切以中国官方的为准 X 2

作者: 00001 时间: 2011-8-12 01:28:46

Who cares 他们,一切以中国官方的为准 X 2

masterq 发表于 2011-8-11 21:11

Then, you should say :"熊猫总算又说了句人话了"!

作者: 万国皇后街155 时间: 2011-8-12 12:01:11

台湾本来就是中国的一部分，却割走了我们的西藏，海南和南沙，看来新西兰想打仗呀

哈哈

作者: 酷到底 时间: 2011-8-12 15:00:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 呵呵 时间: 2011-8-12 17:29:59

告诉他们，用错地图了，这是俺们南宋的地图。。。

作者: 移木花道 时间: 2011-8-12 21:00:34

娘的，无视NZ没有看地图的中国人吧。这群SB

作者: YTtulip 时间: 2011-8-13 13:35:59

说到底，地图是南航提供的。为了怕麻烦不把西藏加进去 ? !

抵制南航！！！

作者: FcUk$DD 时间: 2011-8-13 14:11:43

台湾送了，最好把外蒙古也拿回来才是真正的中国！！！！

作者: coolermars 时间: 2011-8-15 00:46:35

我有一个SWAROVSKI的水晶地球仪，上面有澳大利亚，却没有新西兰！

作者: 走两步 时间: 2011-8-15 13:38:20

45# luanluan

南航sb了吧

作者: 走两步 时间: 2011-8-15 13:40:16

53# luanluan

这个过了。什么叫做“一部分觉得不应该包括进去的那撮人同样会complain...“8 J1 T3 L j; X0 n1 Y" m”

作者: CJ-M3 时间: 2011-8-15 14:24:03

如果是南航的人给的地图真是2到家....

作者: netghost1861 时间: 2011-8-17 22:10:48

本帖最后由 netghost1861 于 2011-8-17 21:23 编辑

昨天我朋友吃了没事去找AA问地图的事情，收到一份AA的官方邮件，说是地图是由南航提供的！！还说邮件内容保密不得泄露。

作者: 00001 时间: 2011-8-17 22:17:53

难怪没有枉费我多年抵制南航的努力成果和决心.....
南航就算你提供全了NZ以及其它国外航线又能如何.....
无论南航你再怎么做,也就只是一只专门舔老外肛门的狗......that's all!

作者: netghost1861 时间: 2011-8-17 22:26:33

45楼威武。。。真相哥。。。

作者: 那些草儿 时间: 2011-8-18 00:49:08

南航长本事了,,赤裸裸的分裂呀

作者: hungugu 时间: 2011-8-18 01:09:33

53# luanluan

这个过了。什么叫做“一部分觉得不应该包括进去的那撮人同样会complain...“8 J1 T3 L j; X0 n1 Y" m”
走两步发表于 2011-8-15 12:40

就是字面意思啊，为什么不能从另外一个角度看看问题……我们是受一种教育长大的；人家是在另外一种教育下长大的。有人complain很容易理解啊。好比要期望台湾人认同"中华人民共和国是中国唯一合法政府"是很不现实的……

作者: kmyyh0000 时间: 2011-8-18 11:07:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)