新西兰天维网社区

标题: 给大家讲一个感人的故事 [注解] [打印本页]

作者: annie0002 时间: 2011-5-19 10:09:50 标题: 给大家讲一个感人的故事 [注解]

本帖最后由 annie0002 于 2011-5-18 17:24 编辑

给大家讲一个感人的故事：一个戗箜翮齑歙畿黪褫髑屙，突然，虿黟囹簟蟊豳綮，蠡瀹蠛躔…然后就死了。太感人了…！这故事叫《一个文盲的悲哀》。童鞋们，你们明白了吗？

作者: liares 时间: 2011-5-19 10:44:32

屙?便秘死的？还是泻死的？

作者: 蔻蔻猫 时间: 2011-5-19 12:10:21

文盲真不容易。。。。

作者: 如果注定 时间: 2011-5-19 12:13:23

好吧我是文盲

作者: 纤纤 时间: 2011-5-19 14:13:40

LZ，求注解~~~~~~~~~~~~~

作者: annie0002 时间: 2011-5-19 15:22:55

本帖最后由 annie0002 于 2011-5-18 17:25 编辑

百度最佳答案

一个蟑螂从我脚边爬过我不忍心伤害他，突然，我拿起它, 放到你脖子里面.然后就死了... ...... （大意）

每个字念：
戗【拼音】：[qiāng] [qiàng]
箜【拼音】：[kōng]
翮【拼音】：[hé]
齑【拼音】：[jī]
歙【拼音】：[xī] [shè] [Shè]
畿【拼音】：[jī]
黪【拼音】：[cǎn]
褫【拼音】：[chǐ]
髑【拼音】：[dū] [dú]
屙【拼音】：[ē]
虿【拼音】：[chài]
黟【拼音】：[yī]
囹【拼音】：[líng]
簟【拼音】：[diàn]
蟊【拼音】：[máo]
豳【拼音】：[bīn] [Bīn]
綮【拼音】：[qìng] [qǐ]
蠡【拼音】：[lǐ] [lí] [luó]
瀹【拼音】：[yuè]
蠛【拼音】：[miè]
躔【拼音】：[chán]

作者: liares 时间: 2011-5-19 23:39:02

LS的是SOSO问问的结果。
百度知道的答案是：
直译：
把一个逆乐器的羽毛变成粉通过呼吸吸入（吸毒），在浅青黑色的田野上脱下衣服往死人头骨里面拉屎（邪恶），突然，一只很邪恶的黑色的毒虫（指代大坏蛋）卷着席子从豳州的监狱里面的关键部位跑出来，水瓢煮东西，小虫子沿着以前的路走，结果就被煮死了（意思是这个大坏蛋还沿以前的逃跑的路走，结果被抓住，处死了）。。
意译
一个坏蛋吸毒，往死人头骨里拉屎被抓了，突然有一天，他卷着席子从豳州的监狱里面的跑出来，还沿前人逃跑的路走，可是已经有了埋伏，结果被抓住，处死了。。

作者: xiaolu 时间: 2011-5-20 11:08:13

哈哈哈哈~~~！！

这个故事有意思……

作者: 小鹿... 时间: 2011-5-20 11:14:06

这年头没文化真可怕

作者: shot 时间: 2011-5-20 11:24:13

lz很吊~~~哇咔咔

作者: jet'aime 时间: 2011-6-4 22:27:36

原来我是文盲！！！！！！！！一边伤心落泪去了...

作者: miyano1 时间: 2011-6-4 22:33:50

一看就晕倒，不得不承认自己是文盲

作者: 暴风语者 时间: 2011-6-5 00:56:29

一看就晕倒，不得不承认自己是文盲
miyano1 发表于 2011-6-4 22:33

+1 .

作者: 死得很有节奏 时间: 2011-6-5 03:58:39

乱码

是吧？

作者: iqd 时间: 2011-6-8 00:29:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: leiajue 时间: 2011-6-9 16:24:23

我一开始还以为是乱码，囧

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)