新西兰天维网社区

标题: 招工启事这样写可以吗? [打印本页]

作者: wu272    时间: 2011-2-28 20:53:56     标题: 招工启事这样写可以吗?

在招工启事里面写下这一句,算不算移民局规定的特殊要求,从而不符合要求呢:

Good communication skill both in oral and writing in English, and more languages skill are welcomed but not necessary;


作者: 一眼瞬间    时间: 2011-2-28 22:05:46

这个肯定不算特殊要求,你在新西兰工作,这Good communication skill both in oral and writing in English这本来就是工作中最基本的要求。
作者: wu272    时间: 2011-3-1 20:54:52

关键是这句话:and more languages skill are welcomed but not necessary
作者: wu272    时间: 2011-3-1 20:55:55

其实,我全部的要求是这样的(就是按照我自己的情况写的):
At least three years local work experience at manager level in the relevant industry, and should have basic meat handling skills;
New Zealand Diploma in Business or above qualification and the certificate of Food Safety;
NZ full driver license;
Good communication skill both in oral and writing English and other language skills are welcomed but not necessary;
作者: wu272    时间: 2011-3-1 20:56:53

最好是去work and income呢还是同时去trade me好呢?
作者: 大头123    时间: 2011-3-2 12:25:45

ddddddddddddddddddddd
作者: 超级火车头    时间: 2011-3-2 12:48:37

必须去WORK N INCOME
作者: wu272    时间: 2011-3-3 07:58:33

ddddddddddddddddddddddd
作者: lovegame    时间: 2011-3-3 08:53:45

关键是这句话:and more languages skill are welcomed but not necessary
wu272 发表于 2011-3-1 20:54

明摆着这句话不利于你自己,自己拟的招聘广告却偏加上这句话,那不是自己和自己过不去吗?!
作者: qingqing75    时间: 2011-3-3 18:39:26

dddddddddddddd
作者: wu272    时间: 2011-3-4 22:28:47

明摆着这句话不利于你自己,自己拟的招聘广告却偏加上这句话,那不是自己和自己过不去吗?!
lovegame 发表于 2011-3-3 08:53


不太明白,我会粤语和普通话,这句话不是更好吗?
作者: lovegame    时间: 2011-3-4 23:20:20

移民官看重的是你的英语水平,而不是你有其他语言技能,加上这句不能给你加分,反而暴露了你工作的环境不是全英文环境,这反而对你不利。
btw,如果你一定要加这句,用not essential比用not necessary要好得多。
作者: wu272    时间: 2011-3-5 19:59:54

多谢多谢!
作者: rebecca0620    时间: 2011-3-11 11:10:52

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽




欢迎光临 新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/) Powered by Discuz! X2