新西兰天维网社区

标题: AA 最新版本持有中国驾照是否可以一直使用？请高手回答 [打印本页]

作者: 我要卖手机8 时间: 2011-1-26 21:10:46 标题: AA 最新版本持有中国驾照是否可以一直使用？请高手回答

本帖最后由我要卖手机8 于 2011-1-26 21:12 编辑

我去年3月来新西兰的，来了后驾照翻译了，后来去年11月回国了，今年1月又来了，请问，我的中国驾照是否又可以重新计算一次，即从1月份开始从新计算以下英文是AA关于国际驾照的一些说明：
International driversIf you are visiting from another country or have recently arrived in New Zealand, and you have a current and valid driver licence or international driving permit (IDP), you can drive for a maximum of 12 continuous months from the date you arrive in New Zealand. (Each time you visit New Zealand, you may drive for a further 12-month period on a valid international licence or IDP, as long as you stay for no more than a year at a time.)
Note: if your licence or IDP isn't in English, you must carry an accurate English translation issued by:

a translation service approved by the NZTA (phone the NZTA's driver licensing contact centre on 0800 822 422 for a list of approved translation services), or
a diplomatic representative at a high commission, embassy or consulate, or
the authority that issued your licence.

Note: if your driver licence is not in English, an IDP in English may be acceptable as a translation.
If you don't have a current and valid overseas driver licence or IDP then you cannot drive in New Zealand. If you want to drive then you must apply for a New Zealand driver licence.

作者: 我要卖手机8 时间: 2011-1-27 21:18:41

有人知道吗

作者: 漂疯S15 时间: 2011-1-27 21:25:57

好像是真的，我以前看过一个帖子讲，每次入境有12个月的有效期，而且当时还有警察证实是真的

作者: gnaw1016 时间: 2011-1-28 00:20:30

对的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: tobyalice 时间: 2011-1-28 07:58:18

这也行？不过太繁琐了，直接考个驾照不完了，又不难

作者: YouTube 时间: 2011-1-28 18:49:53

每次重新入境就可以用1年的

作者: KOBE24 时间: 2011-1-28 22:33:24

对的，没问题，我一哥们这么开了3，4年了。警察拦下来就说有这规定就行了

作者: zhang5232033 时间: 2011-2-5 23:02:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: diaoling 时间: 2011-2-6 01:59:09

顺便问一下是不是还要过笔试才能在NZ开车?

作者: homlean 时间: 2011-2-6 23:28:59

先过笔试再翻译，如果运气不好被抓，一定要拿翻译的出来，L牌一定不要拿出来，考了笔试，翻译的就没有用了。我以前傻不懂，直接把翻译件和L牌给警察看，那个警察直接说罚我400无证驾驶，400带人，400危险驾驶，我都快哭了。
如果是先翻译，然后在去考笔试，那考笔试前把翻译件给AA看，考过笔试，你拿到手的就是R牌，限制性驾照。

作者: vassell 时间: 2011-2-6 23:36:36

顺便问一下是不是还要过笔试才能在NZ开车?
diaoling 发表于 2011-2-6 00:59

拿着翻译驾照去考了笔试和路试才能上路。路试完了之后会收到NZ Full驾照

作者: 帥的驚动黨 时间: 2011-2-8 16:40:54

中国驾照配同翻译件每次入境可以使用一年, 我以前咨询过交通局的人是这么说的

作者: 幸福一锅 时间: 2011-2-8 19:37:47

本帖最后由幸福一锅于 2011-2-8 19:41 编辑

先过笔试再翻译，如果运气不好被抓，一定要拿翻译的出来，L牌一定不要拿出来，考了笔试，翻译的就没有用了。 ...如果是先翻译，然后在去考笔试，那考笔试前把翻译件给AA看，考过笔试，你拿到手的就是R牌，限制性驾照。
homlean 发表于 2011-2-6 23:28

这说法挺新鲜的起绝对的误导作用

作者: 野人野人 时间: 2011-2-8 21:10:17

上面很多人都是在误导别人。。。。。。。。直接去考个FULL不就完了吗？还省事。。。。

作者: homlean 时间: 2011-2-9 11:19:32

本帖最后由 homlean 于 2011-2-9 11:50 编辑

这说法挺新鲜的起绝对的误导作用
幸福一锅发表于 2011-2-8 19:37

你说我是误导，你可以去AA问问，我10年11月份问的，AA就是给我这个解释。
如果您觉得是误导，那么您能不能和我说说正确的是怎么样？让我学习正确的，不去误导别人。

作者: 中华绿豆沙 时间: 2011-2-9 11:23:00

ddddddddddddddd

作者: Trump 时间: 2011-2-9 11:52:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)