新西兰天维网社区

标题: 问一下，在ok health 旁边有认证翻译的地方没有？ [打印本页]

作者: andyling 时间: 2011-1-11 20:17:48 标题: 问一下，在ok health 旁边有认证翻译的地方没有？

本帖最后由 andyling 于 2011-1-12 18:33 编辑

礼拜4做体检。想一起把出生证明和无犯罪记录证明的翻译搞定。
请问ok health旁边有认证翻译的地方么？

thank you

作者: lovegame 时间: 2011-1-11 22:31:45

出生证明（不是出身，现在地主富农贫农出身无所谓了！）和无犯罪记录是必须在国内公证处公证的，单独这边翻译的无效。
其中无犯罪证明除了国内公证书外，还要那派出所开出的那个证明的复印件在nz找认证过的地方翻译。

作者: andyling 时间: 2011-1-12 18:31:27

wo ft, 中文不好，没解释清楚，我知道，早就搞定了，只需要翻译了。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)