新西兰天维网社区

标题: 结婚证的问题 [打印本页]

作者: 缘缘 时间: 2010-11-30 09:27:34 标题: 结婚证的问题

我和老公是在新西兰结的婚，已经申请了MARRIAGE CERTIFICATE。
听说境外结婚要去领事馆公证国内才承认。
今天打电话给领事馆咨询了一下，工作人员说要先到新西兰内政外交部做认证，再去领事馆认证。我说已经有MARRIAGE CERTIFICATE了，本想问为啥还要做认证，结果话没说完，那个工作人员就凶凶地说要去内政部外交部做认证先，唉。。。郁闷，我都不知道啥是内政外交部，真是晕了。。。

麻烦有这方面经验的JMXD们帮帮忙吧

谢谢

作者: 小水仙 时间: 2010-11-30 09:45:06

http://www.dia.govt.nz/diawebsit ... ficate?OpenDocument

去这个网站看吧，内政部的网站

作者: sunnybay 时间: 2010-11-30 09:50:11

我也不懂什么是内政外交部。。。LZ为什么要国内承认呢？我和我LG也是在这里注册的

作者: 无过 时间: 2010-11-30 10:07:36

内政部就是internal affairs..
我想问问LZ要这个公正干什么用的

作者: 缘缘 时间: 2010-11-30 10:13:10

谢谢楼上两位的回复

我给internal affairs打电话了，工作人员很热心又很耐心地解答了我的疑惑，服务态度那叫一个好呀

要到这个网站上下载一个FORM http://www.dia.govt.nz/Services-Document-Authentication-Index
填好后和MARRIAGE CERTIFICATE一起寄去惠灵顿，大概一周就可以收到认证书了。

作者: 小猪胡噜噜 时间: 2010-11-30 10:13:57

再公证好麻烦的吧....我们是国外结一次，国内又上民政局登记了一次

姑娘们，国内要有个结婚证据啊~~~否则在国内买房有麻烦啊

作者: 缘缘 时间: 2010-11-30 10:17:27

我也不懂什么是内政外交部。。。LZ为什么要国内承认呢？我和我LG也是在这里注册的
sunnybay 发表于 2010-11-30 10:50

因为我们想回国生孩子。给孩子办准生证要有结婚证明。。。如果没有准生证，生孩子在医院不给入档案。。。繁琐啊。。。

作者: 天才妹妹 时间: 2010-11-30 10:29:22

其实在国内注册一下不是更简单

作者: 缘缘 时间: 2010-11-30 10:36:50

之前也是想说回国后再登记一下的，但是一些朋友说那样的话就有两个结婚日期了，叙述起来很麻烦，洋人很不理解。

作者: sunnybay 时间: 2010-11-30 12:56:14

我朋友跟我说不能在新西兰和国内都登记，只能登记一次。。。

作者: 小猪胡噜噜 时间: 2010-11-30 14:49:05

我朋友跟我说不能在新西兰和国内都登记，只能登记一次。。。
sunnybay 发表于 2010-11-30 13:56

两个国家的系统不互通，应该没问题的

我跟老公都是中国护照，回国就拿着户口本，在老公的城市登记了一次，问都没问在国外注册的事

我表哥有澳洲护照，表嫂是中国护照，表哥在澳洲开了未婚证明，回国就可以登记了

作者: 玉米大哥 时间: 2010-11-30 21:12:12

华丽丽的飘过~~~~~~~{:7_371:}

作者: janney267 时间: 2010-11-30 21:31:44

我们回国没有让我们认证，就带着这里的结婚证回国做了个翻译就认可了。

作者: catface 时间: 2010-11-30 21:38:23

俺们在国内结婚的，公正了结婚证
来了以后内政部说，不能再结婚了-中国的结婚证公证件就可以通用
所以俺们就1婚

哈哈哈---

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)