新西兰天维网社区

标题: 请问有谁知道现国内父母申请旅游签证所提交的退休证及父母的结婚证需要翻译成英文吗？ [打印本页]

作者: Lolli 时间: 2010-11-22 19:56:13 标题: 请问有谁知道现国内父母申请旅游签证所提交的退休证及父母的结婚证需要翻译成英文吗？

请问有谁知道现在国内父母申请3个月旅游签证所提交的退休证及父母的结婚证原件都需要翻译成英文吗？急急急！！谢谢

作者: YYZYIP 时间: 2010-11-22 23:05:32

申请旅游不需要做退休公证和结婚公证啦,亲属证明里面都有清楚的写着你和父母的关系了,所以父母是不用结婚公证的.

作者: 冬冬彻 时间: 2010-11-24 13:00:40

退休公证不需要翻译吗？我给我妈妈办旅游签的时候翻译了

作者: LittleWen 时间: 2010-11-24 14:42:54

上个月给妈妈申请旅游签证的时候打电话去北京问过．．．．要求提供退休证翻译．．．．

但移民局的网页上并没有此项要求．．．如果楼主急着申请．．．为了保险还是提供一下吧．．．．．

父母的结婚证不需要，但亲属关系需要

作者: Lolli 时间: 2010-11-24 19:39:12

谢谢各位了。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)