新西兰天维网社区

标题: 谁往中国邮过东西？求帮助。。 [打印本页]

作者: qq3180qq 时间: 2010-10-15 00:30:12 标题: 谁往中国邮过东西？求帮助。。

谁用过post往中国寄东西，我想寄点礼物给朋友，但是邮局说中国的地址也要写英文。。。是这样吗。。。。求帮助

作者: 高飞 时间: 2010-10-15 00:36:52

本帖最后由高飞于 2010-10-15 01:41 编辑

不用，
先写中文地址
最后一行写上 CHINA

因为NZ POST只负责把邮件从NZ送到中国海关，然后由中国邮政负责投递，所以你写的寄件地址是写给中国邮政的投递员看的

作者: 高飞 时间: 2010-10-15 00:37:23

我寄过好几次了，没问题的

作者: 高飞 时间: 2010-10-15 00:39:32

楼主可以去NZ Post拿一份中文的 “海外邮件指南”，上面有Sample

作者: qq3180qq 时间: 2010-10-15 00:48:40

4# 高飞
谢谢谢谢。感激不尽啊。。。还有就是我寄一条350NZD的项链是不是还要交关税的。。。

作者: qq3180qq 时间: 2010-10-15 00:50:06

4# 高飞
意思就是会不会被海关扣的

作者: qq3180qq 时间: 2010-10-15 01:00:56

4# 高飞
因为生日很近了，我比较急，被海关扣了的话可能来不及了

作者: 淚灑天堂 时间: 2010-10-15 03:17:36

寄东西一般不会丢的写value 50nzd以内就不交关税了

作者: 假装多好 时间: 2010-10-15 17:23:14

寄快递就可以了 air容易丢

作者: 高飞 时间: 2010-10-15 18:22:15

5# qq3180qq

我没寄过贵重的物品，但是我朋友以前寄过戒指

作者: 羽羽羽 时间: 2010-10-17 11:13:39

我寄过为了以防万一我把中文英文都写了

作者: tim_zuo 时间: 2010-10-17 17:05:06

{:7_334:}............

作者: 咘叮 时间: 2010-12-13 17:40:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)