新西兰天维网社区

标题: 教你怎么申请出生证结婚证死亡证的中国大使馆公证及认证 [打印本页]

作者: 我是谁？ 时间: 2010-5-7 00:15:38 标题: 教你怎么申请出生证结婚证死亡证的中国大使馆公证及认证

教你 怎么申请 出生证 结婚证 死亡证的 中国大使馆公证及认证

之前发过一个帖子,主要是问如何申请结婚认证,原因是已经在这边注册快3年了,不想回国重新登记,哈哈~!虽然回国注册来得更简单,但我不想抹去我们已经结婚3年的事实.
看到也有朋友问，就来告诉大家。一人种树，大家乘凉嘛~！

过程有点麻烦
首先大使馆网站上会告诉你如果要认证以上文件的话,都必须先经过新西兰内政部及外交部的认证.
办理认证的时间和费用都在大使馆网站上有详细说明,大家可以自己看
http://www.chinaembassy.org.nz/chn/lsqz/blxz/t67230.htm

我主要以结婚证认证,来做示范，因为出生证，结婚证和死亡证属同类型
首先, 我们在新西兰注册后拿到的那张黄纸（copy of particulars of Marriage）是不具有官方作用的。所以就必须要重新申请一张真正的由内政部颁发的结婚证书(New Zealand Marriage Certificate).
申请表格下载（可在网站上找到同类其他申请表格及费用） :
http://www.dia.govt.nz/diawebsite.nsf/wpg_URL/Services-Births-Deaths-and-Marriages-Forms-Fees-and-Information-Brochures?OpenDocument#five
填好加上费用就可以寄给内政部了，不用亲自跑过去。
这里要说明一下，申请表格是需要JP 或律师等有资格的人士公证过的（表格上有具体说明谁可以做公证），如果你直接去内政部申请的话，就不用担心这项了。
一份结婚证是 26刀加上回邮费5刀不算贵，大概一周，收到结婚证

详细内容请参考内政部和外交部网站

然后，申请内政部和外交部的认证，申请表格在内政网上可以下载
http://www.dia.govt.nz/authentication
填好表格，把申请到的结婚证书及费用一同寄给内政部即可
经过内政部认可的证书会直接递给外交部做认证，这里不用分开认证
一份认证证书65刀回邮5刀大概1周

最后，拿着经过内政部和外交部认证过的结婚证书及复印件和护照原件及复印件，就可以去大使馆做认证了，时间大概也是1周。民事认证是40刀。

总共花费需要 111刀，因为我申请了两份，所以贵一点。

其实也不是很难，但是问了很多朋友都没人知道怎么申请，研究了一个晚上，才搞清楚是怎么回事。就是时间比较久，等来等去的。

其他文件的认证均可以在外交部的网站上找到详细过程
http://www.mfat.govt.nz/About-the-Ministry/What-we-do/0-authentication-of-documents.php

要想知道怎么做认证还是去看外交部的网站吧，很全很详细。
之前就是因为一直看内政部的网站，看的云里雾里的，浪费了好多时间。

就是这样啦~！谢谢大家捧场~！

作者: cleardrop 时间: 2010-8-30 11:36:29

very useful, thanks!

作者: jiahansen 时间: 2010-9-3 23:32:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 水孩儿 时间: 2010-9-5 01:44:03

写的太清楚了，谢谢LZ ！

作者: 娘子 时间: 2010-10-21 08:50:26

it sounds good

作者: imissyou 时间: 2010-10-21 23:41:08

谢谢lz 帖子精华高亮

作者: imissyou 时间: 2010-10-21 23:41:37

加高亮

作者: 简爱 时间: 2014-1-20 19:37:49

竟然找出这个帖子，非常感谢！

作者: liqimaggie122 时间: 2014-2-24 13:16:03

想请问lz关于最后一条，

去奥克兰领事馆做认证，必须要本人去提交办理吗？不能邮寄或者找奥克兰的亲人帮忙代办？

谢谢

作者: Laputan927 时间: 2015-7-30 09:43:44

您好，请问两份认证的话是不是需要两份原件？

作者: 超级卡卡 时间: 2015-7-30 10:42:30

新西兰承认同居关系的，所以俺省了这笔钱了。回国办的便宜。

作者: ijihoon 时间: 2019-7-15 16:53:40

非常有用，正在找怎么公证结婚证，非常感谢！

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)