新西兰天维网社区

标题: 求助Police clearance certificate letter是什么东西来的？ [打印本页]

作者: ELeanor 时间: 2009-8-12 14:19:46 标题: 求助Police clearance certificate letter是什么东西来的？

一个星期前自己去移民局递交了移民申请是 SPONSORSHIP下的，今天收到了移民局的邮包，把一些东西的原件退了回来，然后又要补一些东西，要我SUPPLY A PHOTOCOPY OF THE ORIGINAL POLICE CLEARANCE CERTIFICATE LETTER ISSUED BY THE LOCAL PUBLIC SECURITY BUREAU OR VICE SQUAD. 请问这个LETTER是什么，我已经递交了国内的POLICE CERTIFICATE了和公正，翻译件一起交的，这个LETTER是个什么东西有谁知道吗？

作者: henry_si 时间: 2009-8-12 14:43:29

就是國内警署開的無犯罪記錄證明原件（不是公證書）。

作者: KKO 时间: 2009-8-12 15:23:40

原帖由 henry_si 于 2009-8-12 14:43 发表
就是國内警署開的無犯罪記錄證明原件（不是公證書）。

公證書已经足够证明人家没有犯罪记录了，还要原件有什么意义呢

作者: Brookfields 时间: 2009-8-12 15:39:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: henry_si 时间: 2009-8-12 15:39:56

原帖由 KKO 于 2009-8-12 15:23 发表

公證書已经足够证明人家没有犯罪记录了，还要原件有什么意义呢

請直接問移民局。

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)